家事にまつわる英語表現

家事にまつわる英語表現集めました!

ぶらり新宿☆英会話とかあれこれ

家事にまつわる英語表現集めました!これでバッチリ★

仕事が休みだった先週土曜日に部屋の大掃除をしました。そのときふと、「掃除機をかける」って英語で何と言うのだろうと疑問に思いました。

それをきっかけに、「洗濯ものをたたむ」、「食器を洗う」、「布団を干す」などの家事についての英語表現をもっと知りたくなり、調べてみることにしたんです。

①家事を表す英語表現

まず、「家事」は英語で“household chores”(ハウスホールドチョアス)というそうです。直訳すると、「家事の雑用」という意味なのですが、“do the household chores”で「家事をする」という意味になるようです。ほかにも、“housework”という単語も「家事」を表します。 では、よく使いそうな家事の英語表現について見ていきましょう。

掃除

・clean the room 「部屋を掃除する」
・mop the floor 「床をモップ掛けする」
・vacuum the floor 「床の掃除機をかける」
・sweep the floor 「床をはく」
・wipe the windows 「窓ガラスを拭く」
・take out the garbage 「ごみを捨てる」

    “vacuum”は、動詞で使うと「掃除機をかける」、名詞だと「掃除機」という意味になるそうですよ。ちなみに、最近よく見掛けるようになった「ロボット掃除機」“ a robot vacuum cleaner”と、言うそうです。

洗濯

・do the laundry 「洗濯をする」
・upload the dryer 「乾燥機から洗濯物を取り出す」
・fold the laundry 「洗濯ものをたたむ」
・sort the laundry 「洗濯ものを仕分ける」
・hang up the clothes 「服をハンガーにかける」
・do the ironing 「アイロンをかける」

    「洗濯」「洗濯もの」“laundry”というんですね。これはカタカナ表記でもよく目にする表現なので、覚えやすいですね。

料理

・do the cooking 「料理する」
・prepare a meal 「食事を準備する」
・make breakfast 「朝食を作る」
・make lunch 「ランチを作る」
・cook dinner 「夕食を作る」
・do the dishes 「お皿を洗う」

    “meal”は、「食事」という意味なんですね。夕食を作る際は、本格的に作ることが多いため、加熱して料理する、という意味を持つ"cook"が使われることが多いそうですよ。また、「夕食を作る」という意味では“fix dinner”という表現もあるそうです。

寝室

・make the bed 「ベッドを整える」
・change the sheets 「シーツを替える」
・fold away the futon 「布団をたたむ」
・lay out the futon 「布団を敷く」
・air the futon 「布団を干す」

    ここで驚いたのは「布団」“futon”と表現するということ。なんだか馴染みがあって、普段から使いたくなる表現ですね。

日常生活で使える表現ばかり!ぜひ覚えよう♪

家事にまつわる英語ってとても多いんだなと調べていて思いました。家事の種類だけでも数えるとたくさんあるのですが、英語表現だとひとつの家事でも、言い回しやニュアンスの違いでいくつも表現があるので、面白いなと感じました。
日常生活に必須の表現ばかりなので、使いやすいと思います。しっかりと覚えて、英会話で活かしたいと思います!

  • twitter
  • facebook
  • はてなブックマーク

おすすめの記事はこちら♪

一覧はこちら

PAGETOP

© 2017-2020 ぶらり新宿☆英会話とかあれこれ